Prep the chicken: Pat chicken dry and cut into bite-size pieces or keep thighs whole for a more traditional style.
Season lightly with salt and pepper.
Mix the sauce: In a small bowl, whisk 1/3 cup soy sauce, 1/4 cup mirin, 2 tablespoons sake (or water), 2–3 tablespoons brown sugar, 1 teaspoon grated ginger, and 1 minced garlic clove. Taste and adjust sweetness or saltiness. Set aside.
Optional cornstarch slurry: For a thicker glaze, mix 1 teaspoon cornstarch with 1 teaspoon water.
Don’t add it yet—save it for later.
Heat the pan: Place a large skillet over medium-high heat. Add 1 tablespoon neutral oil once hot.
Sear the chicken: Add chicken in a single layer. Cook without moving for 3–4 minutes to brown.
Flip and cook another 3–4 minutes until nearly cooked through. Remove excess fat if needed.
Add aromatics: Add remaining garlic and a bit more ginger to the pan. Stir for 20–30 seconds until fragrant.
Glaze with teriyaki sauce: Pour the sauce into the pan.
Reduce heat to medium. Let it bubble and thicken for 2–3 minutes, turning the chicken to coat.
Thicken if needed: If the sauce is thin, add the cornstarch slurry and simmer 30–60 seconds until glossy and clingy.
Finish: Drizzle in 1/2 teaspoon sesame oil for aroma. Taste and adjust with a splash of water if the sauce is too intense.
Serve: Top with sliced green onions and sesame seeds.
Serve over hot rice with steamed broccoli or your favorite greens.